Aleksandra Szubstarska

Aleksandra Szubstarska bierze udział w projekcie Atlasa Sztuki „Przepisujemy Ziemię obiecaną”. Aleksandra Szubstarska jest osobą, która przepisała wers Ja mojego strzymywałam, bo po co nam było tutaj iść, do obcych w tyli świat, z powieści Władysława Stanisława Reymonta „Ziemia obiecana”.

Cały świat przepisuje tę powieść po polsku.

Aleksandra Szubstarska takes part in the Atlas Sztuki project “Przepisujemy Ziemię obiecaną” (“Rewriting The Promised Land”). Aleksandra Szubstarska copied a passage by hand in Polish from Władysław Stanisław Reymont’s novel The Promised Land (Ziemia obiecana). English translation for reference: “I tried to hold my husband back. What business had we coming here, among strangers, so far away?”

People around the world are copying this novel by hand in Polish.